I TAGLIERI
tagliere di AFFETTATI bresaola, salame, fagottino selezione “la fiorida” cold cuts platter bresaola, salame, fagottino “la fiorida” selection 22 € | 12 persone TAGLIERE DI FORMAGGI bitto, scimudin, erborinato selezione “la fiorida” mixed cheese platter bitto, scimudin, erborinato “la fiorida” selection 22 € | 7-12 persone tagliere di mare carpaccio di tonno, carpaccio di pesce spada e salmone affumicato seafood platter tuna carpaccio, swordfish carpaccio and smoked salmon 30 € | 4 persone tagliere di salumi e formaggi selezione “la fiorida ” selezione mista di salumi e formaggi “la fiorida” mixed platter of cold cuts and cheese ‘la fiorida’ selection 25 € | 7-12 persone GRAN tagliere di salumi e formaggi selezione “la fiorida ” gran selezione mista di salumi e formaggi “la fiorida” mixed platter of cold cuts and cheese large ‘la fiorida’ selection 40 € | 7-12 persone GLI ANTIPASTI
parmigiana di melanzane parmigiana di melanzane tradizionale eggplant parmigiana 16 € | 1-7 persone POLPETTE DELLA NONNA polpette di manzo fritte, ragù di carne e ricotta salata fried beef, pork and mortadella meatballs, meat ragu and salted ricotta 18 € | 1-3-7-9 persone polpette “cacio e pepe”, salsa al pecorino e bacon croccante salsa al pecorino e bacon croccante fried “cacio e pepe” balls, cheese sauce and crispy bacon 18 € | 1-3-7 persone polpette di baccalà, crema di peperoni, scorza di limone e pomodoro cigliegino semidried crema di peperoni, scorza di limone e pomodoro cigliegino semidried fried cod meatballs, pepper cream, lemon zest and semi-dried cherry tomatoes 18 € | 1-3-4-7-8 persone caprese di burrata burrata, crema di pomodorino e basilico fresco selezione “la fiorida” burrata caprese salad burrata, cherry tomato cream and fresh basil “la fiorida” selection 18 € | 1-7 persone I PIATTI CALDI
risotto, limone, tartare di gambero rosso e perle di tartufo nero risotto con limone, gambero rosso crudo e perle di tartufo risotto, lemon, red shrimp tartare and black truffle pearls 24 € | 1-7 persone risotto, zafferano e guancia di vitello risotto allo zafferano con guancia di vitello risotto, saffron and veal cheek 24 € | 1-7-9-12 persone ravioli ripieni di ricotta e spinaci con scaglie di tartufo ravioli di magro con scaglie di tartufo nero ravioli stuffed with ricotta and spinach with truffle flakes 24 € | 3-7 persone pasta al rag U’pasta fresca condita con ragù tradizionale pasta with ragu 16 € | 1-9 persone PASTA AL POMODORO pasta fresca con salsa al pomodoro e basilico pasta with tomato 16 € | 1 persona PASTA CACIO & PEPE pasta con salsa al pecorino romano e pepe nero pasta with pecorino cheese sauce and black pepper 16 € | 1-7 persone Lasagne alla bolognese lasagne tradizionali al forno con ragù e besciamella bolognese lasagna 16 € | 1-3-7-9 persone guancia di vitello con purea di patate guancia di vitello brasata con polenta morbida al tartufo braised veal cheek with truffled soft polenta 24 € | 9-12 persone LE PIZZE
MARGHERITA pomodoro, mozzarella di bufala e basilico tomato, buffalo mozzarella and basil 12 € | 1-7 persone PARMA pomodoro, mozzarella di bufala e prosciutto crudo di parma tomato, buffalo mozzarella and parma ham 16 € | 1-7 persone FOCACCIA pomodorino, bresaola, rucola e grana padano tomato, bresaola, arugula and gRana padano 14 € | 1-7 persone PIZZA NORMA pomodoro, mozzarella fior di latte, melanzane grigliate e ricotta salata tomato, fior di latte mozzarella, grilled eggplant and salted ricotta 16 € | 1-7 persone ALMA funghi porcini, stracciatella di burrata, salsiccia e tartufo fresco porcini mushrooms, burrata, sausage and fresch truffle 20 € | 1-7-12 persone LE INSALATE
CESAR SALAD pollo, lattuga, parmigiano, crostini di pane e salsa cesar chicken, lettuce, parmesan, crusty bread and cesar sauce 14 € | 1-3-7-10-11-12 persone INSALATA DI MARE polpo, salmone affumicato, insalata mista e pomodoro seafood salad octopus, smoked salmon, mixed salad and tomato 16 € | 1-4-12-14 persone INSALATA VEGETARIANA pomodoro, feta, cetrioli, olive nere, mais e lattuga vegetarian salad tomato, feta, cucumbers, black olives, corn and lettuce 12 € | 1 persona SOFT DRINKS
ACQUA NATURALE natural water 0,75L acqua potabile trattata e gassata. in conformità al d.lgs. 18/2023 e d.lgs. governo 15 dicembre 2017, n. 231 – art 19, co mma 5. 5 € ACQUA GASATA sparkling water 0,75L acqua potabile trattata e gassata. in conformità al d.lgs. 18/2023 e d.lgs. governo 15 dicembre 2017, n. 231 – art 19, co mma 5. 5 € BIBITE IN BOTTIGLIA bottled drinks 5 € BIRRA ARTIGIANALE ITALIANA bionda – rossa – ipa blonde – red – ipa 7 € DRINKS
SPRITZ Aperol, campari, lemon, hugo. 12 € AMERICANO Aperol, campari, lemon, hugo. 12 € NEGRONI Campari, martini rosso, gin campari, red martini, gin. 14 € SBAGLIATO campari, martini rosso e soda. campari, red martini and soda. 14 € MOSCOW MULE Vodka, lime, ginger beer. 14 € BASIL GIN SMASH Gin, basilico, succo di lime e sciroppo di zucchero. gin, basil, lime juice and simple syrup. 14 € ESPRESSO MARTINI Vodka, liquore al caffè e sciroppo di zucchero. vodka, coffee liqueur and sugar syrup. 14 € GIN TONIC Mangiatosa sicilia – agrumato secco, levi valle d’aosta – balsamico secco, elektro toscana – agrumato speziato. mangiatosa sicilia – dry citrus, levi valle d’aosta – dry balsamic, elektro toscana – spicy citrus. 14 € ALMA Vodka, vino rosso, succo d’ananas e sciroppo d’agave. vodka, red wine, pineapple juice and agave syrup. 14 € ALMA ZERO alcohol free 14 € SPRITZ ZERO ALCOL alcohol free 12 € Gin Tonic zero alcol alcohol free 14 € BOLLICINE
Franciacorta Brut DOCG – SANTA LUCIA Chardonnay (Lombardia) 15 € Glass | 60 € Bottle Franciacorta Rosè Brut DOCG – Santa Lucia Chardonnay-Pinot Nero (Lombardia) 70 € Bottle Prosecco Coneg. & Valdob. Extra Dry DOCG – S&V Glera (Veneto) 10 € Glass | 40 € Bottle CHAMPAGNE
Champagne Art Déco Brut – Collet Chardonnay, Pinot Nero, Meunier 110 € Bottle Champagne Rosé Brut – Collet Pinot Nero, Chardonnay, Meunier 150 € Bottle Champagne Les sentes de Mareuil – Harliln Père & Fils Meunier, Pinot Nero 110 € Bottle BIANCHI
Verdicchio DOC – Andrea Felici Verdicchio (Marche) 48 € Bottle Falanghina “La Vespa” DOC – Amarano Falanghina (Campania) 45 € Bottle Gavi del comune di Gavi DOCG – La Mesma Cortese (Piemonte) 45 € Bottle Pinot Bianco “Myo” DOC – Zorzettig Pinot Bianco (Friuli) 10 € Glass | 50 € Bottle Sauvignon “Myo” DOC – Zorzettig Sauvignon (Friuli) 50 € Bottle Etna Bianco “Villa dei Baroni” DOC – Carranco Carricante (Sicilia) 60 € Bottle Chardonnay “Ronco delle Acacie” DOC – Le Vigne di Zamò Chardonnay (Friuli) 15 € Glass | 70 € Bottle ROSATI
Rosato IGT – Zorzettig Merlot (Friuli) 10 € Glass | 40 € Bottle Etna Rosato “Villa dei Baroni” DOC – Carranco Nerello Mascalese (Sicilia) 45 € Bottle ROSSI
Nero d’Avola “Re Federico” DOC – Pupillo Nero d’Avola (Sicilia) 40 € Bottle Nebbiolo d’Alba “Marne Brune” DOC – Fontanafredda Nebbiolo (Piemonte) 10 € Glass | 45 € Bottle Chianti Classico Riserva “Massi del Colombaio” – Colombaio di Cencio Sangiovese (Toscana) 50 € Bottle Rosso di Montalcino DOC – Il Poggione Sangiovese (Toscana) 50 € Bottle Brunello di Montalcino DOCG – Il Poggione Sangiovese Grosso (Toscana) 15 € Glass | 75 € Bottle Amarone della Valpolicella – Vigneti di Ettore Corvina, Corvinone, Croatina, Rondinella (Veneto) 80 € Bottle VINI DA DESSERT
Picolit DOCG – Zorzettig Picolit (Friuli) 15 € Glass | 75 € Bottle DESSERT
TIRAMISU’ reinterpretazione del tiramisù con pan di spagna al caffè profumato ad agrumi e cardamomo, crema al mascarpone e panna, e delicato cremoso al caffè tiramisu reinterpretation with coffee sponge scented with citrus and cardamom, mascarpone and cream, and a delicate coffee cream layer 10 € | 1-3-7 persone NONNA 4.0 crumble al burro, crema pasticcera al limone e mousse alla vaniglia butter crumble, lemon cream and vanilla mousse 10 € | 1-3-7 persone CHEESECAKE RUBINO cheesecake con gelèe di lampone e fragola cheesecake with raspberry and strawberry gelée 10 € | 1-7 persone GEOMETRIA CIOCCOLATO E PERE tortino geometrico a base di cioccolato e pere chocolate and pears 10 € | 1 persona CAFFETTERIA
CAFFE’ ESPRESSO espresso coffee 3 € CAFFE’ MACCHIATO macchiato coffee 3,50 € CAPPUCCINO 4 € LATTE MACCHIATO coffee and milk 4,50 € CAFFE’ AMERICANO american coffee 4 € CAFFE’ D’ORZO barley coffee 4 € GINSENG 4 € CIOCCOLATA CALDA hot chocolate 5 € TE’ CALDO hot tea 4 € SUCCO juice ace, Ananas, Pesca ace juice, pineapple juice, peach juice 6 € BRIOCHES
BAGEL SALATI bagel con insalata e prosciutto crudo di parma. bagel with salad and parma ham. bagel con insalata e salmone affumicato. bagel with salad and smoked salmon. bagel con insalata, bresaola ed erborinato. bagel with salad, bresaola and blue cheese. 7,50 € | 1-3-4-7 persone BRIOCHE DOLCE 3,50 € | 1-3-7 persone CAFFETTERIA
CAFFE’ ESPRESSO espresso coffee 3 € CAFFE’ MACCHIATO macchiato coffee 3,50 € CAPPUCCINO 4 € LATTE MACCHIATO coffee and milk 4,50 € CAFFE’ AMERICANO american coffee 4 € CAFFE’ D’ORZO barley coffee 4 € GINSENG 4 € CIOCCOLATA CALDA hot chocolate 5 € TE’ CALDO hot tea 4 € SUCCO juice ace, Ananas, Pesca ace juice, pineapple juice, peach juice 6 €